Entertainment In ‘COUP!’ find a sharp ‘comedy of menace,’ with Peter Sarsgaard and Billy Magnussen LINDSEY BAHR 01/08/2024